14 Δεκ 2009

ΑΝΕΞΙΤΗΛΗ για ...ΠΑΝΤΑ !!!

..." ΚΑΘΩΣ ΤΟ ΑΘΑΝΑΤΟ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΘΑ ΠΕΡΝΑΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΤΟΡΟΝΤΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ
ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΟΙ ΚΑΡΔΙΕΣ ΜΑΣ ΘΑ ΦΛΟΓΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΔΟΞΑΣΜΕΝΟΥ ΦΩΤΟΣ ΑΥΤΗ Η ΒΡΑΔΙΑ ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ ΑΝΕΞΙΤΗΛΗ ΣΤΗΝ ΜΝΗΜΗ ΜΑΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ" !!!
( σ.σ. ανεξίτηλη για... πάντα η γνώση σας, κύριοι...!)
Αν μεταφράζονται κατ΄αυτόν τον τρόπο και τα επίσημα έγραφα, θα πρέπει, υποθέτω, να υπάρχει κάποιο πρόβλημα ! Τι Λέτε, κι΄εσείς κ.κ. Γ. Π. ;;;
(Το "Parking will not be available on premises", αδύνατο να μεταφραστεί, καθ΄ότι...φτωχή η Ελληνική Γλώσσα !!!)

Δεν υπάρχουν σχόλια: